今天我要解释一下英语单引号和双引号的用法！

相信很多人对引号都很熟悉，因为它们经常出现在书籍或文章中。但是眼尖的你会奇怪为什么这篇文章看到的是双引号，而对方作者用的是单引号吗？两种可以替代吗？还有，除了引用别人的话，这个看似简单却很神秘的标点符号有什么特殊意义？

以下文章大致分为三个部分。第一部分讨论单引号和双引号的用法，第二部分说明引号在英语句子中的不同作用，最后说明其他标点符号与引号的位置关系。话不多说，开始吧！

1.什么是单引号和双引号？

在正式进入正题之前，我们先来复习一下英文引号是什么样子的~

单引号

双引号

上方引号

'

"

下引号

'

"

2.是用双引号还是单引号？

这个看似可怕的问题其实有一个简单的解决方法。我们分两步来处理吧。

第一步是问自己:我是用美式英语还是英式英语读/写文章？如果是美式英语，那么“双引号”是初级形式；另一方面，英语习惯使用“单引号”。

如果美国人和英国人没有区别和限制怎么办？大部分情况看文章是写给谁看的。有些公司会有一套内部的写作规则，或者有些老师会有一些规定。如果是比较正式的情况，比如写学术论文、技术文档等。，通常需要遵循格式手册样式指南的规范。

如果没有特别规定，那就看你的了！

“妈妈，我们晚饭能吃煎饼吗？”孩子们问。妈妈，我们晚餐能吃煎饼吗？孩子们问。“妈妈，我们晚餐可以吃松饼吗？”问孩子。

“我们走吧，”安娜说，“否则我们会迟到的！”“我们走吧，”安娜说，“否则我们会迟到的！”！“我们走吧，”安娜说，“否则我们会迟到的！”

第二步稍微复杂一点，但是逻辑和中文一样:如果想在引号里面再加一组引号，必须改变形式。换句话说，引号要错开，“单引号里面用双引号；请在双引号内使用单引号。

理论还很模糊吗？看例子~

他告诉我，“经理说，‘这永远行不通。’“他告诉我，”经理说，“这是行不通的”。他告诉我，“经理说，‘行不通。'

“气象员说，‘明天有60%的可能性会下雨。’“气象员说，‘明天有60%的可能性会下雨。’"气象员说，“明天下雨的可能性是60% . "“‘一闪一闪，小星星’是我在钢琴上学的第一首歌，”汤姆说。“一闪一闪，小星星”是我在钢琴上学的第一首歌，“汤姆说。我学弹的第一首曲子是《闪烁的星星》。"

这里帮你复习一下引号的三大黄金原则:

用中文规则，上下引号应该是同一个形式，不能分开使用。在单引号内使用双引号；在双引号内使用单引号。引号应该在整篇文章中使用一致。

3.什么时候使用引号？

单引号/双引号的困惑解决后，我们再进一步看看引号是怎么常用的！

1.引用别人的话

这是最常见最直接的例子，可以引用完整的句子，也可以摘录关键片段。

“你昨晚为什么回家这么晚？”我妈妈问。“你昨晚为什么这么晚才回家？”我妈妈问。“你昨晚为什么回家这么晚？”妈妈问。

在辩论中，他认为“过去10年犯罪率下降了”。他认为“犯罪率在过去10年中有所下降”。在辩论中，他声称“犯罪率在过去10年中一直在下降”。

“哦不！”当贝丝意识到自己错过了会议时，她大声喊道。“哦，不！”当贝丝意识到自己错过了会议时，她说道。当贝丝意识到她错过了会议时，她大喊“哦，不！”

2.指明简短出版物的标题

引号适用于诗歌、短篇小说、报刊杂志上发表的文章、歌曲、论文和其中一本画册的名称。长篇作品(如电影、书籍、专辑)的标题呢？通常用斜体表示，而不用引号。

埃德加·爱伦·坡的短篇小说《泄密的心》出版于1843年。埃德加·爱伦·坡的短篇小说《泄密的心》出版于1843年。埃德加·爱伦·坡的短篇小说《诉说心事》发表于1843年。

推荐滚石乐队的《她像彩虹》这首歌！我推荐滚石乐队的《她像彩虹》这首歌！推荐滚石的歌《她像彩虹》！

3.强调特定的词，通常带有讽刺意味。

如果不是前两种用法，那么引号很可能是作者讽刺或挖苦的方式，是所有引号用法中最多样最有趣的！

这种“优质”产品实际上是一堆垃圾。这种“优质”产品实际上是一堆垃圾。这个“优质”产品红豆博客其实就是一堆垃圾。

这些“专家”声称咖啡会致癌。这些“专家”声称咖啡会致癌。

这就是为什么外国人谈论它，喜欢突出嘲讽和讽刺的语气，而不是空中引用中“空愤怒的引号”的手势-

4.标明读者不熟悉的关键词、外来词或特殊词。

这种用法在文学界其实是有争议的。有人认为粗心会被解读为嘲讽(也就是情况#2)。为了避免这种情况，很多写作专家建议用斜体代替。所以使用的时候要格外小心，根据情况调整！

学生们经常混淆“他们的”、“他们的”和“那里”。学生们经常混淆“他们的”和“那里”。学生们经常混淆他们的re，they和there。(斜体)

学生们经常混淆“他们的”、“他们的”和“那里”。

4.标点应该放在引号里面还是外面？

仔细看了上面的例子，有没有发现有些例子中的标点位置不一致？这不是笔误，但你猜对了。其他标点符号遇到引号都有自己的规律！不过不用担心，其实很好理解，也不难记。

1.逗号，句号

在美国用法中，即使原引语句没有这些符号，逗号和句号(句末)也要放在引号内。相反，英国的用法是把逗号和句号放在引号之外。

像这样:

李说，“我真的很讨厌外面冷的时候。”李说:“我真的很讨厌外面寒冷的天气。”

句子中有多组引号怎么办？让我们举一个我们见过的例子:

他告诉我，“经理说，‘这永远行不通。’“他告诉我，”经理说，“这是行不通的”。他告诉我，“经理说，‘行不通。'

2.其他符号

常见的标点符号，如疑问句或感叹号，无论是英式还是美式，都遵守这个规则:“如果符号是原引用句的一部分，就放在引号里；如果不是，就应该放在引号之外。”

我问双胞胎，“你们红豆博客的家伙为什么老是吵架？”我问这对双胞胎，“你们为什么总是吵架？”我问这对双胞胎:“你们为什么总是争吵？”

因为原句是问题，问号在引号里。

当保罗大喊“我再也不回来了”时，爸爸说了什么吗？当保罗大喊“我再也不回来了”时，爸爸说了什么吗？保罗喊“我再也不回来了”时，爸爸说了什么吗？

这里的问题不是保罗而是作者，而且是爸爸的反应，所以问号在引号之外。

暂时就这样吧！

看完之后，你是不是觉得单引号/双引号没有你想象的那么难懂？除了美式和英式的区别之外，还有几个特殊的规则，和中文的引号体双有很多相似之处。基本上每个人都可以凭直觉做出判断！

如果你还没有完全掌握几种用法，也不要气馁！突然吸收这么大的信息量不容易。吃点点心或冲杯咖啡，让你刚刚学到的东西沉淀在脑海里。

引号 单引号 双引号 他们的 告诉我