中秋节的英语（那中秋节的英语怎么说？）

中秋节的英语（那中秋节的英语怎么说？）

#中秋节月饼大战#

盼望着盼望着，中秋节要来了

对于小编来说，肯定是忧大于喜

不知如何蹭这个热点？

于是……

别慌，看这里！说到中秋节，肯定离不开吃月饼

和赏月这两话题

下面就带大家去看看，英文中怎么来过中秋

01Chinese Poem 名句欣赏

春江花月夜

作者：张若虚　　译者：许渊冲

春江潮水连海平，海上明月共潮生。

滟滟随波千万里，何处春江无月明。

In spring the river rises as high as the sea,With the river’s tide uprises the moon bright.She follows the rolling waves for ten thousand li,Where the river flows, there overflows her light.

02Questions 头脑风暴

1. When is Mid-Autumn Festival?

中秋节在什么时候？

2.How do people celebrate Mid-Autumn Festival?

人们如何庆祝中秋节？

03Key Words 关键词汇

1.dessert 甜品

I had ice cream for dessert.

我吃了雪糕作为甜品。

2.tradition 传统

Eating zongzi is one of the traditions of Dragon Boat Festival.

吃粽子是端午节的传统之一。

3.ancient 古代的，古老的

‘Zumiao’ means an ancient temple.

“祖庙”意思是古代的寺庙。

04Comprehension 理解

1.When is Mid-Autumn Festival?

It’s on the 15th day of the 8th lunar month.

农历八月十五是中秋。

2.How do people celebrate Mid-Autumn Festival?

On this day, all the family members sit together, eat Moon Cakes and fresh fruits, and enjoy the round and bright moon.

在这一天，一家人围坐一起，品尝月饼和水果，欣赏又圆又大的月亮。

Key Structures 重点句型

1.The moon was rising from the sea and all the people were sharing this moment.

海上生明月，天涯共此时

rise 升起　rise from the seashare 分享　share this moment2.Those who cannot return home look at the round moon and think of their family.

那些不能回家团聚的人们仰望着圆月，思念着家

return 返回　return homethink of 想起　think of my family

05Summary 主题打包

中秋节是一个家人团聚的日子。八月十五的月亮分外明亮！那些不能归家的人儿仰望着皎洁的月光并思念着远方的亲人。

Ｍid-Autumn Festival is a festival for families to get together in China. The moon is so bright on Mid-Autumn Day. Those who cannot return home look at the moon and think of their family.

海上生明月，天涯共此时。

The moon was rising from the sea,All the people were sharing this moment.

中秋节 月饼 海上 明月 月亮