萧邦在第17届日内瓦高级钟表大赏中荣获“金指针大奖”和“最佳珠宝腕表奖”

2017年日内瓦高级 钟表 大赏典礼近日 落下 帷幕，Chopard萧邦L.U.C Full Strike三问表荣获 “ 金指针大奖 ” ， 同时C hopard萧邦Lotus Blanc 高级 珠宝腕表 亦 收获 “ 最佳珠宝腕表奖 ” 的荣誉。 此次获奖 是对Chopard萧邦 的珠宝腕表技术 工艺的 切实 肯定， 也是 对舍费尔家族 持之以恒 追求 卓越 品质的 非凡 嘉奖。 Chopard萧邦的两位联合总裁，卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）和哥哥卡尔·弗里德里希·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）同时登上了本次大赏的颁奖礼台。 L.U.C Full Strike 三问表 荣获2017年 “ 金指针大奖 ” 在被日内瓦国务委员皮埃尔（Pierre Maudet）授予奖杯后，卡尔·弗里德里希·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）坦言道：“我完全没想过今晚会赢得金指针大奖，所以到现在还沉浸在这个万分惊喜的结果当中。在2016年，我们为庆祝Chopard萧邦创立品牌制表工坊二十周年，我们制作了这枚独特的L.U.C Full Strike三问表。我知道我们创造了一个独一无二的模型，但我没有预料到会收获如此大的荣誉。L.U.C Full Strike三问表实现了一项钟表的复杂功能，在传承机芯研发传统的同时，成就了一次无与伦比的技术突破。我宛如一名‘指挥家’，但如果没有机芯设计师、制表师和雕刻工匠的专业知识和不懈努力，这些成就都无法实现。我还要感谢我的家人，感谢他们多年来的支持。这真是一次奇妙的冒险。” L.U.C Full Strike三问表是Chopard萧邦20周年庆典的亮点。这不仅仅是Chopard萧邦日内瓦工厂的第一款分钟时计表，同时也是世界第一款分钟时计表。它运用了前所未有的蓝宝石水晶音簧来报出小时、刻钟和分钟，加上独具一格的设计理念、获日内瓦印记认证的卓越精工润饰，尤其是它那宛若天籁之音的报时声，处处显示出这是一枚卓尔不凡、出类拔萃的腕表。 L.U.C Full Strike三问表拥有独具特色的音质，它所发出的鸣响声不带有金属般的冰冷或生硬感，而是十分丰满圆润、清澈晶莹的感觉。其音阶是调成C和F两个音符，响声悠长持久，余音缭绕。层次丰富的音色也达到前所未有的巅峰，因为这是首次采用蓝宝石水晶作为发音源，而且蓝宝石水晶本身也扮演了扩音角色。 Lotus Blanc 高级珠宝腕表 ——2017年 “ 最佳珠宝腕表奖 ” 卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）携Lotus Blanc高级珠宝腕表收获“最佳珠宝腕表奖”。 她对她的团队表示深深的感谢：“Chopard萧邦高级珠宝腕表的极致品质已经在全球范围内被认可，我要向所有工匠们表示感谢。我们融合传统与创新、现代与古老的技术、创新的材料组合和完美的色彩，以及灯光效果和大胆的设计，每天创造出各种精致的珠宝。在这种对卓越的不懈追求中，完美和精密设计是我们的核心。” 白色莲花是一种雅致的东方花卉，象征着心灵的纯洁。源于专业制表与珠宝创意的碰撞，Lotus Blanc高级珠宝腕表糅合了灵动创意与精湛工艺，绽放出如同花冠般的独特魅力。 这款珍贵的腕表总共镶嵌了25.66克拉白色钻石，是工匠们悉心作业的完美呈现。从设计师到钟表工匠，从珠宝商到宝石镶嵌师，众多享有声望的高级珠宝工匠将自己的才华与这个大胆的梦想结合在一起，赋予其生命：闪闪发光的花瓣如同洒满了露珠，璀璨绽放；柔和的手链由几排细长的钻石组成，使人联想到在泛起涟漪的水波中挺立的花朵，令人惊艳不已。这朵莲花被钻石的璀璨华光簇拥环绕，瞬间绽放后又于无尽优雅中悄然沉睡。 符合道德标准的金原料的两项作品 这两项获奖作品都是由获得“公平采矿”认证的符合道德标准的公平金制成的。 “可持续发展的奢侈品之路”开始于Chopard萧邦与Eco-Age的合作。该合作促成了与南美极具影响力的非政府组织责任采矿联盟（Alliance for Responsible Mining,ARM）的慈善合作关系。Chopard萧邦由此成为钟表珠宝业内首个支持金矿开采社群获得“公平采矿”认证并且提供培训、社会福利和环境支持的奢侈品公司。 可持续发展的奢侈品之路”代表着Chopard萧邦迈向可持续奢侈品的多年计划承诺。其目的是改善环境并为生产链中常常被人遗忘的人群提供切实的帮助。 Chopard萧邦自制腕表的理念 Chopard萧邦是一家有着根深蒂固的独立经营理念的家族企业。L.U.C系列腕表制作过程中所涉及到的每一步骤，都是在Chopard萧邦集团位于日内瓦和弗勒里耶的制造工坊内部进行。机芯研发、成品设计、黄金铸造工作、表壳冲压及加工、机芯组件、传统手工雕刻和装饰、表面处理、抛光、装配、调整和质量控制：手表生产业务范围内的全部事宜都由Chopard萧邦完全掌握，并应用于L.U.C系列腕表每一枚手表的制造过程当中。 推广一种家族式主导的创业愿景 得到这崇高的荣誉后，Karl-Friedrich补充道：“我们家族对于完美的不懈追求是值得被纪念的，这是一场了不起的家族式创业冒险。” 正是这种坚定的决心使其日复一日地实现自己的梦想，带领着舍费尔家族将Chopard萧邦提升到世界上最负盛名的高级制表和高级珠宝公司之一的行列。它每天从各具才华的家族成员中获益：具有真正建设者精神和富有远见的父母、使Chopard萧邦获得珠宝界认可的卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele），以及令Chopard萧邦延续钟表传统并在短短20年重塑高级钟表地位的卡尔·弗里德里希·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）。在此行业20年的卡尔·弗里德里希·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）使萧邦开拓了其钟表传统，在最优秀的制表师中占有一席之地。

费尔