您当前的位置:首页 > 百科

石头城古诗翻译 石头城刘翰原文翻译

时间:2023-03-25 20:15:27

看的出来大家对于「石头城古诗翻译 石头城刘翰原文翻译」的内容不是那么的了解,因此本站小编泥醉豪士就来为大家简单的讲解下关于石头城古诗翻译 石头城刘翰原文翻译这一方面的知识内容,大家快来看看吧。

石头城古诗翻译 石头城刘翰原文翻译插图

俯瞰石头城风光。南京日报记者 崔晓 摄俯瞰石头城的风景。南京日报记者崔晓摄

关于六朝石头城的位置,多年来一直有许多不同的说法。最流行的观点是,今天的石头城公园里的“鬼脸城”的下层是六朝石头城的遗址。事实上,《永乐大典·南京》中早就指出,石头城(鬼脸城)遗址是明朝朱元璋所建。真正的六朝石镇在梁青、国防公园和汉中门之间的地区。考古学家在清凉山公园和国防公园发现了石头城遗址。这座被淹没了1800多年的石头城逐渐揭开了神秘的面纱。

0

一个

石头城的名字是双关语。

“那一天,我进了石头城,路过他的老房子门前。东街是宁国府,西街是郭蓉府。这两栋房子是相连的,大部分街道都被占领了。”这是曹雪芹《红楼梦》中的一段描写。这里的“石头城”就是指今天的南京城。

那么,南京是什么时候被命名为石头城的呢?这得从石头山说起。

石山(今梁青山、国防公园、石城)位于今南京市西部,西临秦淮河,西北靠马鞍山,东南靠五台山。现在海拔60多米,山是圆形的,周围有十多个大大小小的山头。从古至今1500多年前,长江之水一直在石山下流淌,但随着时间的推移,长江逐渐西移。石山看起来很丑,但却蕴含着丰富的历史文化底蕴。据史书记载,东汉末年诸葛亮曾登上此山,发出“中山龙盘四面石,此为帝王居所”的赞叹。

石山的名字来自一个有趣的传说。相传有人从江北来,一路上看到的山都没有看到石头。只有过了河,他们才看到有石头的山,所以他们把这个地方叫做石山。

东汉献帝建安十七年(212年),以“城、楚、金陵、地、一号石”占领吴主孙权。翻译成现代汉语,这句话的意思是孙权在楚国金陵城旧址石头山上建城,取名石头城。

这个名字一语双关,一方面是以山命名;另一方面也意味着这座城市坚如磐石,固若金汤。从此,南京有了一个响亮的绰号——“石头城”(“石头城”)。

同年,孙权改称秣陵建业,为南京之始,又称建业。此时的建业城就在今天的江宁区秣陵镇。直到公元229年,孙权定都南京后,以石头城和秦淮河为屏障,在今天的南京城内创建了一座崭新的建业城,奠定了南京城发展的基石。

0

2

从土墙到砖墙,大规模重建了三次。

据史料记载,石镇周长为“七里百步”,建康宫城周长为“一周八里”,二者遥相呼应,大小相同。根据换算,石头城的周长约为3202.95米。东、西、南三面各有一扇门。

石头城内有一座石仓城,建于吴朝,与石头城之间有“仓门”。东晋咸和二年(327年)苏军叛乱期间,金成帝被迫迁至石头城,石头仓房作为行宫。宋文帝元嘉末年,北魏拓跋焘派兵到瓜步,扬言要渡河。宋文帝紧急下令“皇太子应出守石镇,前将军徐湛应守石仓城”,足见石仓城的显赫地位。石仓城石仓和龙首仓、台城仓、南塘仓、东宫仓、东西太仓都是六朝都城建康有名的仓库,储存粮食近50万石。

孙权修建的石城是夯土墙,一直到东晋初年都没有改变。所以经过风吹雨打很容易损坏,经常需要保养。史料记载的大规模修缮只有三次:

第一次是东晋称帝的时候。金元皇帝死后,贵族家族的成员郁亮、王导靠遗诏供养。当时将军陶侃、祖岳不满。郁亮怕他们谋反,就派文俏为江州刺史,建石城防备。

第二次是在东晋安六年(410)。当时农民起义军领袖鲁迅、徐道富率领军队从长江上游顺流而下,攻打建康。大将军刘裕“遣居民治石城”作为防御。《丹阳纪》记载:“石镇,吴时悉土坞,而初,有砖加。因为山想到了城,河想到了潭,地势险要而坚固,特别奇怪。”这份史料清楚地提到了东晋艺兮时期,石头城从孙吴的土垒建筑到砖砌建筑的变化过程。

第三次是在570年,宣帝建立的第二年,当“城市重建以储存军用粮食”。其实石头城的维护远不止这三次。2010年秋至2012年初,南京大学何教授和南京博物院研究员分别在清凉山公园和国防公园考古勘探发掘时,发现了“永和五年为长城”和“永和六年”的年代砖,表明时期已有石头城镇建成,并已使用城砖。

0

一直是兵家必争之地。

六朝时期,作为军事要塞,石头镇与建康都有关系。在六朝古都南京的320多年里,石头城一直是兵家必争之地。历史上说:一旦河上有警察,首先要据石自卫。一方面是朝廷与皇亲国戚一起镇守石头城,另一方面是叛军经常以石头城为据点攻打台城。

自孙吴时期以来,石头城一直是一个重要的军事城镇。左思的《五度赋》就是当年的真实写照。西晋将军在灭吴时,首先攻占了石头城,使吴的建筑业岌岌可危。武则天皇后孙皓只好“丢下一块石头”,绑着脸投降,留下了历史的笑柄。

东晋时期,石头www.shibaozhe.com镇的地位尤为重要。当王敦将军造反时,明帝和文桥一起保卫了石头城。苏军造反时,首先占领石头镇作为据点。农民起义军首领孙恩带兵到京口(今镇江)时,扬州刺史司马原宪迅速镇守石头城。晋安皇帝在晋武帝在位的时候,鲁迅和徐道富趁机入侵建康。晋武帝急忙回朝镇守石城,鲁迅和徐道富未果。

刘崧文帝在位时,北魏拓跋焘在瓜埠驻军,到达长江,扬言要渡江攻打建康,文帝派兵沿江防守,使得石头城的地位格外突出。孝武帝次年,以石镇为离宫,景和元年建长乐宫,石镇由司徒元镇守。

在南齐高帝统治时期,石头城成为萧赜王子的东宫。从那以后,许多国王守护着这座石头城。

梁武帝末年,侯景将军造反,攻打建康宫城,大肆烧杀抢掠。只有石头城保存完好。当王大军各界聚集时,侯景退守石头城与官军抗衡。梁武帝景帝时,刺史许思慧、南豫州刺史许思慧率北齐兵进犯建康,北齐兵占领石头城,对建康造成极大威胁。后来,将军陈霸先包围了石头城,北齐的士兵被打败了。

0

也是交通要塞,长江沿岸最大的码头之一。

石头镇,毗邻秦淮河,入海口,有石头渡口(相当于今天的海关)。是六朝内外养生的重要门户。

石头城和外秦淮河。信息图片

《隋书食货志》记载:“西有石头金,东有方山金,各有一主、一贼、曹,五人,以告禁事、汉奸。带着炭和鱼薪过天津的,要交十分税才能入仕。它的东路上没有违禁物品,所以房山天津检查很简单。”平时,石头金可以正常运营;战时,石头金必须依靠石头镇发挥应有的作用。

孙吴以海军立国,所以石头城也是孙吴海军的总部,是当时长江沿岸最大的码头之一。公元230年,孙武的大将魏文和诸葛智率领船队从石门下经过后到达益州(今台湾省),这是台湾省与中国大陆交往的最早记录。此外,孙吴还经常与东亚和东南亚各国互派大使,留下了许多友好交往的记录。

0

物是人非,昔日的军事重镇变成了文人怀旧胜地。

石头城的“鬼脸”。信息图片

遂平、陈侯之后,虽然对六朝建康宫阙进行了“平荡耕”,但石头城并未被破坏,而是先后作为江州、丹阳郡的治所。唐朝初年,农民起义军首领傅公佑占领江东,以石头镇为根据地,揭竿而起反抗唐朝。起义被平定后,唐政府在石城设扬州都督。扬州都督迁至广陵后,该城被废弃。

唐朝以后,由于朝代更迭,河流西迁,石头城失去了原来的军事地位,成为文人墨客的怀旧胜地。唐代诗人刘禹锡写过一首著名的《石城》:“故国四面环山,潮起空城孤。在淮水东边的旧月,我也是夜里过来女墙的。”在诗人的眼里,石头城成了一座孤独的空城市。从此,石头城逐渐消失在历史的长河中。

南唐时期,佛教盛行,石山上建起了清凉道场(又名梁青寺),成为僧人聚集的地方。因此,这座石山被命名为梁青山,南唐皇后李煜经常在这里游览。

明朝时,画家郭仁画了一幅“金陵八景”图,其中梁青被命名为“石城薛瑞”。

清代著名画家龚贤隐居于山上的扫叶楼,潜心作画。此时的梁青山环境幽雅芬芳,以“石城雪”、“清凉问佛”之名位列金陵四十八景。

民国时期,张恨水的《清凉古道》将梁青分为鬼脸城和国防公园。

图片来源|紫金山观察(微信号:njzjsgc)

内容编辑|南京日报新媒体编辑高正阳

推荐阅读

五月,南京最美的初夏来了!

为青春干杯!

即日起,刷卡2.4元坐公交,可以从南京直达安徽滁州!

以上就是关于石头城古诗翻译 石头城刘翰原文翻译的优质答案了,希望能够对广大用户有所帮助,若是大家还想了解更多相关知识及其他内容的话,那么就请关注或收藏本站!!!

石头城

|| 相关文章
    无相关信息
最新文章